「捨てる」は、「覚悟する」
NHK朝ドラ『らんまん』。
ドラマは見ていないのだが、今朝、たまたま見た情報番組で、
主人公万太郎の祖母タキ役の松坂慶子さんが、
出演されていた。
番組内で松坂さんの1シーンが映し出された。
それは、万太郎に向けて発したセリフ。
人はすべてを持つことができん。
何かを選ぶことは、
何かを捨てることじゃ。
土佐弁で迫力ある演技。
ドキッとするセリフだった。
万太郎役の神木隆之介さんのインタビューも流れた。
このセリフの中にある「捨てる」という言葉について、
語られた。
「捨てる」というのは、言葉にするとキツく感じてしまうけれど、
そこには、「覚悟する」という意味が隠れている
と。
そうだな~と、思った。
タキは、表面上はキツい言葉だけど、
ふか~い愛情が溢れている。
土佐弁ということもあって、
かなり厳しくきこえるけれど、
耳をすませば、聴こえてくる違う言葉がある。
言われた側は、それを感じとる能力が必要だし、
言う側も、勇気がいる。
6月最後の日に、動いてみて、
なにか世間の物音が、
明日から変わるように感じた。
今日、全曲配信された久石譲さんのアルバムの中から
これを。
何の曲かと思ったら、
♪ 歩こう~歩こう~♪
だった(*^▽^*)
英語で歌われてる。