ライオンのこころで、二人の女性の個性も輝く
素敵な作品とまた出会えました。
「ライオンのこころ」は、絵本のタイトル
訳は安藤さくらさんですね。
朝ドラで有名になった方というイメージがある私。
見ておりませんでしたが・・・。
少し前にトーク番組で彼女を少し見て、
面白い女性だな~って思っておりました。
たまたま読んだ雑誌で絵本「ライオンのこころ」を知り、
読みたくなって図書館へ。
外国の作品ですが、訳が上手だな~と思いましたね。
ところどころ文に太字があって、見た目の表記もステキ!
ライオンの鳴き声、笑い声の吹き出しが映画を見ているかのようです。
ストーリーはみなさんに読んでいただきたいので、遠慮しておきます。
もちろん、心が温かくなる作品です。
一方、「らいおんハート」は、SMAPの大ヒット曲。
歌詞から意味は色々推測できるのではないでしょうか?
あえて私がオススメする演奏は、
加羽沢美濃さんのピアノ演奏。
上の試聴では登場しませんが、ディズニー映画『ライオン・キング』の
「愛を感じて」が自然に出てきます。
聴いていると、“あっ!” と気が付きました。
ステキなアレンジです。
「らいおんハート」も「愛を感じて」も私は成長を感じるのですが、
いかがでしょう?
その2曲をくっつける、考えつくことかもしれませんが、
なのに彼女のアレンジは素晴らしいと感じるのは何故でしょう?
聴ける人は是非オススメする演奏です。
絵本「ライオンのこころ」の訳を担当した安藤さくらさん、
「らいおんハート」の演奏の加羽沢美濃さん。
お二人の個性が輝っている(ひかっている)作品でした。(*^▽^*)